VAN ROSSUM s’engage à être un partenaire de confiance et responsable pour l’ensemble de ses précieux clients. Cela signifie que nous nous engageons à opérer de manière ouverte et transparente et en conformité avec les lois et réglementations applicables, notamment en fournissant à nos clients des informations à jour concernant la collecte et l’utilisation de leurs données personnelles.
Nous vous encourageons à lire notre Déclaration de confidentialité des données, disponible en anglais, qui détaille, entre autres, les données personnelles que nous traitons à votre sujet et à quelles fins. Elle résume également vos droits concernant ces données.
Nous sommes convaincus que les informations fournies sont claires et compréhensibles.
DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES
Nous souhaitons vous informer sur les informations vous concernant (vos « données personnelles ») que nous collectons, à quelles fins nous les utilisons, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits
Les types de données personnelles que nous collectons :
• Informations de contact – telles que nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique et informations de connexion
• Informations concernant votre achat de produits – telles que les informations d’enregistrement de produit et les informations de garantie.
Comment nous collectons les données personnelles :
• Auprès de nos détaillants ;
• À partir de sources publiquement accessibles ;
• À partir des réseaux sociaux, par exemple Pinterest.
POURQUOI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES ET LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Nous pouvons utiliser vos données personnelles aux fins suivantes (collectivement les « Finalités de traitement ») :
| Finalités de traitement | Type(s) de données personnelles | Base juridique |
| En cas de réorganisation, fusion, acquisition, vente, coentreprise, cession ou autre disposition envisagée ou effective de tout ou partie de notre activité, de nos actifs et de nos actions. | Types A et B | Intérêt légitime à faciliter et/ou permettre la réorganisation, fusion, acquisition, vente, coentreprise, cession ou autre disposition envisagée ou effective de tout ou partie de notre activité, de nos actifs et de nos actions. |
| Pour vous envoyer des communications marketing. | Vos informations de contact (types A et B ci-dessus) | Consentement ou Intérêt légitime à commercialiser nos produits et services. |
| Pour vous fournir les produits et services que vous avez demandés. | Types A et B | Exécution du contrat. |
| Pour vous fournir des avis administratifs tels que des conseils d’utilisation/avis de sécurité des produits relatifs à votre appareil, service ou compte. | Types A et B | Exécution du contrat. |
| À des fins de réparation. | Types A et B | Exécution du contrat. |
| Pour communiquer avec vous au sujet de votre produit, service ou compte et pour des activités similaires liées au service client. | Types A et B | Exécution du contrat ou autre finalité légitime, telle que vous tenir informé des produits, services ou compte. |
VOTRE CONSENTEMENT
Lorsque l’activité de traitement est fondée sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. La révocation de votre consentement n’affectera toutefois pas la licéité du traitement fondé sur votre consentement avant son retrait.
INFORMATIONS QUE NOUS PARTAGEONS
Aux fins de traitement énoncées ci-dessus, nous pouvons partager ou divulguer vos données personnelles :
- Conformément à la loi, pour nous conformer aux procédures judiciaires et/ou pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales ;
- Avec un tiers en cas de réorganisation, fusion, acquisition, vente, coentreprise, cession ou autre disposition envisagée ou effective de tout ou partie de notre activité, de nos actifs et de nos actions ;
- Avec un tiers, tel que des entreprises de transport pour remplir notre obligation contractuelle ;
- Pour faire respecter nos conditions générales ;
- Pour protéger nos droits.
Lors du partage de données personnelles avec un tiers, Van Rossum exige que ce tiers accepte de protéger et de traiter vos données personnelles conformément à toutes les obligations légales, réglementaires et contractuelles, ou à d’autres instructions que nous lui fournissons.
VOS DROITS EN VERTU DE LA LÉGISLATION DE L’UE/EEE
Si vous êtes situé dans l’UE/EEE, ou si vos données personnelles sont autrement traitées par Van Rossum, vous disposez des droits suivants :
- Demander l’accès à vos données personnelles ;
- Rectification de vos données personnelles ;
- Demander l’effacement de vos données personnelles ;
- Restreindre le traitement de vos données personnelles ;
- Demander que vos données personnelles soient fournies dans un format pouvant être transféré à vous ou à une autre organisation (portabilité) ;
- Vous opposer au traitement de vos données personnelles ; et
- Déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente.
Si vous avez des questions concernant ces droits, ou si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez le faire par écrit, par téléphone ou par courrier électronique.
Veuillez noter que l’exercice de ces droits peut avoir un impact sur notre capacité à vous fournir certains appareils, fonctionnalités ou services.
SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Van Rossum prendra des mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris en exigeant de nos prestataires de services, partenaires commerciaux ou conseillers professionnels qu’ils utilisent des mesures appropriées pour protéger vos données personnelles.
CONSERVATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que la loi l’exige ou que tout contrat l’exige. En l’absence d’exigence légale, nous ne conserverons les informations vous concernant que pendant la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
COOKIES
Dans certains cas, notre site web et ses pages utilisent ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies ont pour but de rendre notre site web plus convivial, efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après que vous ayez quitté notre site. D’autres cookies resteront archivés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site web. Vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur pour vous assurer d’être informé chaque fois que des cookies sont placés et pour vous permettre d’accepter les cookies uniquement dans des cas spécifiques ou d’exclure l’acceptation de cookies pour des situations spécifiques ou en général et d’activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. Si vous désactivez les cookies, les fonctions de ce site web peuvent être limitées.
Les cookies nécessaires à l’exécution de la transaction de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple la fonction panier d’achat) sont stockés sur la base de l’art. 6, sect. 1, lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour assurer la fourniture techniquement sans erreur et optimisée des services de l’exploitant. Si d’autres cookies (par exemple des cookies pour l’analyse de vos habitudes de navigation) doivent être stockés, ils sont traités séparément dans la présente Déclaration de protection des données.
FICHIERS JOURNAUX DU SERVEUR
Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. Les informations comprennent : Le type et la version du navigateur utilisé Le système d’exploitation utilisé L’URL de référence Le nom d’hôte de l’ordinateur accédant L’heure de la requête du serveur L’adresse IP Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. Ces données sont enregistrées sur la base de l’art. 6, sect. 1, lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime dans la représentation techniquement sans erreur et l’optimisation du site web de l’exploitant. Pour y parvenir, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.
CHIFFREMENT SSL ET/OU TLS
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes d’achat ou les demandes que vous nous soumettez en tant qu’exploitant du site web, ce site web utilise un programme de chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée en vérifiant si la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et également par l’apparition de l’icône de cadenas dans la ligne du navigateur. Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
GOOGLE ANALYTICS
Ce site web utilise les fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Google Analytics utilise ce que l’on appelle des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation du site web par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.
Le stockage des cookies Google Analytics et l’utilisation de cet outil d’analyse sont basés sur l’art. 6, sect. 1, lit. f du RGPD. L’exploitant de ce site web a un intérêt légitime dans l’analyse des habitudes des utilisateurs pour optimiser à la fois les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l’exploitant.
ANONYMISATION DE L’IP
Sur ce site web, nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’IP. Par conséquent, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant ratifié la Convention sur l’Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. L’adresse IP complète ne sera transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et abrégée là-bas que dans des cas exceptionnels. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site web afin de générer des rapports sur les activités du site web et de fournir d’autres services à l’exploitant de ce site web liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise en conjonction avec Google Analytics depuis votre navigateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données en possession de Google.
PLUG-IN DE NAVIGATEUR
Vous avez la possibilité d’empêcher l’archivage des cookies en apportant les modifications pertinentes aux paramètres de votre logiciel de navigation. Cependant, nous devons souligner que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans toute leur étendue. De plus, vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
OPPOSITION À L’ENREGISTREMENT DES DONNÉES
Vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Cela entraînera le placement d’un cookie de désactivation, qui empêche l’enregistrement de vos données lors de futures visites sur ce site web :
CLIQUEZ ICI POUR DÉSACTIVER GOOGLE ANALYTICS
Pour plus d’informations sur le traitement des données utilisateur par Google Analytics, veuillez consulter la Déclaration de confidentialité des données de Google à l’adresse : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.
TRAITEMENT DES DONNÉES CONTRACTUELLES
Nous avons conclu un accord de traitement des données contractuelles avec Google et mettons en œuvre les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données dans toute leur étendue lors de l’utilisation de Google Analytics.
PARAMÈTRES DÉMOGRAPHIQUES FOURNIS PAR GOOGLE ANALYTICS
Ce site web utilise la fonction « paramètres démographiques » fournie par Google Analytics. Elle permet de générer des rapports fournissant des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs du site web. Les sources de ces informations sont la publicité liée aux centres d’intérêt de Google ainsi que les données des visiteurs obtenues auprès de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique. Vous avez la possibilité de désactiver cette fonction à tout moment en apportant les modifications de paramètres pertinentes pour la publicité dans votre compte Google ou vous pouvez généralement interdire l’enregistrement de vos données par Google Analytics comme expliqué dans la section « Opposition à l’enregistrement des données ».
DONNÉES DE LA NEWSLETTER
Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur ce site web, nous aurons besoin de votre adresse électronique ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l’adresse électronique fournie et que vous consentez à recevoir la newsletter. Aucune autre donnée ne sera collectée ou ne sera collectée que sur une base volontaire. Nous utiliserons ces données uniquement pour l’envoi des informations demandées et ne partagerons pas ces données avec des tiers.
Le traitement des informations saisies dans le formulaire d’abonnement à la newsletter se fera exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, sect. 1, lit. a du RGPD). Vous pouvez révoquer le consentement que vous avez donné à l’archivage des données, à l’adresse électronique et à l’utilisation de ces informations pour l’envoi de la newsletter à tout moment, par exemple en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans la newsletter. Cela sera sans préjudice de la licéité de toute transaction de traitement de données qui a eu lieu à ce jour.
Les données que vous archivez chez nous dans le but de l’abonnement à la newsletter seront archivées par nous jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter. Une fois que vous annulez votre abonnement à la newsletter, les données seront supprimées. Cela n’affectera pas les données que nous avons archivées à d’autres fins.
MAILCHIMP
Ce site web utilise les services de MailChimp pour envoyer ses newsletters. Le fournisseur est Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.
Entre autres, MailChimp est un service qui peut être déployé pour organiser et analyser l’envoi de newsletters. Chaque fois que vous saisissez des données dans le but de vous abonner à une newsletter (par exemple votre adresse électronique), les informations sont stockées sur les serveurs de MailChimp aux États-Unis.
MailChimp possède une certification conforme au « EU-US-Privacy-Shield ». Le « Privacy-Shield » est un accord entre l’Union européenne (UE) et les États-Unis d’Amérique (États-Unis) qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données aux États-Unis.
Avec l’aide de l’outil MailChimp, nous pouvons analyser les performances de nos campagnes de newsletter. Si vous ouvrez un courrier électronique qui a été envoyé via l’outil MailChimp, un fichier qui a été intégré dans le courrier électronique (appelé web-beacon) se connecte aux serveurs de MailChimp aux États-Unis. Par conséquent, il peut être déterminé si un message de newsletter a été ouvert et sur quels liens le destinataire a éventuellement cliqué. Des informations techniques sont également enregistrées à ce moment-là (par exemple l’heure d’accès, l’adresse IP, le type de navigateur et le système d’exploitation). Ces informations ne peuvent pas être attribuées au destinataire respectif de la newsletter. Leur seul but est l’exécution d’analyses statistiques des campagnes de newsletter. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour adapter les futures newsletters aux intérêts de leurs destinataires de manière plus efficace.
Si vous ne souhaitez pas autoriser une analyse par MailChimp, vous devez vous désabonner de la newsletter. Nous fournissons un lien pour ce faire dans chaque message de newsletter. De plus, vous pouvez également vous désabonner de la newsletter directement sur le site web.
Les données sont traitées sur la base de votre consentement (art. 6, sect. 1, lit. a du RGPD). Vous pouvez révoquer tout consentement que vous avez donné à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. Cela sera sans préjudice de la licéité de toute transaction de traitement de données qui a eu lieu avant votre révocation.
Les données que vous archivez chez nous dans le but de l’abonnement à la newsletter seront archivées par nous jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter. Une fois que vous annulez votre abonnement à la newsletter, les données seront supprimées de nos serveurs ainsi que de ceux de MailChimp. Cela n’affectera pas les données que nous avons archivées à d’autres fins.
Pour plus de détails, veuillez consulter les Politiques de confidentialité des données de MailChimp à l’adresse : https://mailchimp.com/legal/terms/.
EXÉCUTION D’UN ACCORD DE TRAITEMENT DES DONNÉES CONTRACTUELLES
Nous avons conclu un « Accord de traitement des données » avec MailChimp, dans lequel nous mandatons MailChimp pour protéger les données de nos clients et s’abstenir de les partager avec des tiers. Vous pouvez consulter cet accord sous le lien suivant : https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.
COMMENT NOUS CONTACTER
Si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée ou si vous avez d’autres questions concernant la présente Déclaration de confidentialité des données, veuillez soumettre votre demande à info@vanrossum.eu.
MISES À JOUR DE CETTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES
Nous pouvons mettre à jour cette Déclaration de confidentialité des données. Toute modification de cette Déclaration de confidentialité des données entrera en vigueur à compter de la date de sa publication, ou comme autrement requis par la loi.